Grandma made it by heart. I follow her recipe to the letter—but here’s the little something that finally made it taste like her kitchen again.